Name: Hotel Medical Spa Malinowy Dwór
Address: ul. Długa 10, Świeradów-Zdrój, 59-850, PL
Telephone: 75 738 10 00

T: 75 738 10 00

75 738 10 00

recepcja@malinowydwor.pl

Zveme vás k prožití vánočních svátků v hotelu Malinowy Dwór ve Świeradowu-Zdroju. V teplé, rodinné atmosféře, v okolí horské přírody.

Nemusíte letos trávit několik dní přípravami, vařením a úklidem – přijeďte s rodinou do Malinového Dvora. Čeká Vás u nás slavnostní štědrovečerní večeře s 12 tradičními pokrmy, společné koledování během štědrovečerní večeře, vánoční atrakce a chvíle odpočinku ve wellness zóně.

Postaráme se o každý detail, abyste se mohli soustředit na to, co je opravdu důležité – blízkost a radost ze společného býtí.

CENA OD 843 ZŁ/OSOBA/DOBA*
*cena platí pro pobyt v pokoji typu Junior (menší dvoulůžkový pokoj)

Rezervujte nyní a pocítíte kouzlo Vánoc v Jizerských horách!

PAKET DOSTUPNÝ V TERMÍNU: 22-28.12.2025

PAKET OBSAHUJE:

4 noclehy v komfortních pokojích
snídaně formou rozmanitého bufetu včetně:
- 2 vánoční snídaně dne 25.12.2025 a 26.12.2025
obědy a večeře formou rozmanitého bufetu včetně:
- tradiční štědrovečerní večeře se 12 pokrmy dne 24.12.2025
program 4 léčebných procedur pro dospělou osobu na pobyt k výběru z následujícího seznamu:
- masáž na vodní posteli Medy Jet (15 min.)
- solná sauna (30 min.)
- kosmetická koupel
- skupinová kineziterapie ve vodě (30 min.)
- klasická masáž (15 min.)
- místní kryoterapie (3 min.)
1 SPA procedura pro dospělou osobu na pobyt
- 1x masáž obličeje
Vstup do wellness zóny:
- bazén s pramenitou vodou a hydromasáží
- svět saun (parní, finská, bylinná) a tepidárium s solankovou věží,
- venkovní jacuzzi
- fitness sál a posilovna

VÁNOČNÍ ATRAKCE:

Společné koledování během štědrovečerní večeře a návštěva Mikuláše pro děti
Odpolední sladký bufet – domácí pečivo první a druhý svátek vánoční
VÁNOČNÍ UVÍTACÍ DÁREK
Animace pro děti, kreativní hry a atrakce
Vánoční koncert v hotelové kavárně 26.12.2025
❄️ZIMNÍ OHNIŠTĚ❄️: klobásy, svařené víno za doprovodu příjemné hudby
Noční sauna

CENA PAKETU:

TYP POKOJE	POČET HOSTŮ	CENA ZA PAKET
Jednolůžkový pokoj Dvoulůžkový pokoj	1	5248zł
Jednolůžkový pokoj Dvoulůžkový pokoj	2	7498zł (1os.3749zł)

Paket není možné slevit pomocí karet programu "Malinový Raj".

Propagační akce a slevy neslučují s věrnostními kartami.

Doporučujeme rozšíření balíčku o procedury dostupné v našem Rehabilitačním centru a SPA centru se slevou 20 %.

Pro objednání procedur prosíme o přímý kontakt s naším oddělením Fyzioterapie a SPA.

Kontaktujte nás:

Telefonní číslo na oddělení Fyzioterapie: (75) 738 10 11
Emailová adresa: rehabilitacja@malinowydwor.pl

Telefonní číslo na oddělení SPA: (75) 738 10 10
Email: spa@malinowydwor.pl

Stravování

Pokud dodržujete vegetariánskou nebo veganskou dietu, či máte jakákoli výživová omezení (bez lepku, laktózy), prosíme, aby tyto informace byly nahlášeny recepci minimálně 3 dny před příjezdem.
V případě přísné diety bude provedena konzultace s šéfkuchařem a pokrmy budou připravovány individuálně na základě denního bufetového menu.
Další poplatek za dietu je 25 PLN za každý pokrm.

Důležité informace

Ubytovací doba začíná ve 17:00 a končí ve 14:00.
Poplatek za parkování v areálu celého hotelu není v ceně a činí 30 zl/den/auto
Hotel má vlastní stanici pro nabíjení elektrických vozidel
Doplatek za pokoj Superior 450 zl / den
Doplatek za apartmán 850 zl / den
Doplatek za pokoj s výhledem 200 zl / den
Klimatický poplatek není zahrnut v ceně a činí 6,00 zl / den / osoba. Platí se v hotovosti při odjezdu z hotelu.

Přistýlky:

děti 0-3: zdarma (cena přistýlky zahrnuje nocleh, stravování formou bufetu a využívání bazénu)
děti 4-12: 195 zl / den (cena přistýlky zahrnuje nocleh, stravování formou bufetu a využívání bazénu)
děti 13-16: 245 zl / den (cena přistýlky zahrnuje nocleh, stravování formou bufetu a využívání bazénu)
dospělí: 100 % hodnoty pobytu dospělé osoby (cena přistýlky zahrnuje všechny služby v rámci balíčku)

Důležitá informace

Příjezd

od 17:00

Odjezd

do 14:00

Parkování – informace

Cena za parkování je 40 PLN za den. Parkoviště je monitorováno a závora je uzavřena v době od 22:00 do 7:00 hodin.

Zvířata

V našem hotelu rádi přijmeme psy za příplatek 100 PLN na den. Upozorňujeme však, že psi nesmí do společných prostor, jako je restaurace, kavárna, lázně, bazén nebo rehabilitační centrum, aby bylo zajištěno pohodlí všech hostů.)

Možné metody platby: