Vážení, Správce údajů v souladu s čl. 37 Nařízení o ochraně osobních údajů z 27. dubna 2016 jmenoval Úřad pro ochranu osobních údajů (DPO).
Paní Agnieszka Dworak, Úřad pro ochranu osobních údajů ve firmě Malinowe Hotele Sp. z o.o.
Kontakt na DPO prostřednictvím:
a) e-mail: iod@malinowehotele.pl
b) poštou s poznámkou pro DPO na korespondenční adresu: Malinowe Hotele Sp. z o.o., ul. Leśna 7, 28-131 Solec-Zdrój.
Při kontaktu s naším Úřadem pro ochranu osobních údajů jak e-mailem, tak poštou, budete poskytovat své údaje. V souvislosti s tím prosíme o seznámení se s níže uvedenou informační doložkou adresovanou osobám kontaktujícím náš Úřad v oblasti ochrany osobních údajů.
INFORMAČNÍ DOLOŽKA
ÚČEL: PRO OSOBY KONTAKTUJÍCÍ ÚŘAD PRO OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ MALINOWE HOTELE SP. Z O.O.
Na základě čl. 13 odst. 1 a 2 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (GDPR) oznamujeme, že:
1. Správcem Vašich osobních údajů je společnost Malinowe Hotele Sp. z o.o. se sídlem v Solec-Zdrój (28-131), ul. Leśna 7, DIČ: 678-14-01-345, REGON: 351061573.
2. Do společnosti Malinowe Hotele Sp. z o.o. v Solec-Zdrój patří subjekty:
- Malinowy Zdrój Hotel**** Medical Spa
- Malinowy Raj Mineral Hotel****
- Malinowy Dwór Hotel ****Medical Spa
- Mineralní bazény Solec-Zdrój
- Balneokosmetika
3. Správce jmenoval Úřad pro ochranu osobních údajů, s nímž můžete komunikovat ve všech záležitostech souvisejících se zpracováním Vašich osobních údajů správcem.
Kontakt na Úřad pro ochranu osobních údajů paní Agnieszky Dworak: e-mail: iod@malinowehotele.pl nebo poštou na korespondenční adresu uvedenou výše v bodě 1 s poznámkou pro DPO.
4. Účelem zpracování Vašich osobních údajů je navázání kontaktu s Úřadem pro ochranu osobních údajů v rámci zpracování osobních údajů a/nebo využití práv příslušejících osobě, které se údaje týkají. Základem zpracování údajů poskytnutých při kontaktu je Váš souhlas se zpracováním vyjádřený formou jasného jednání potvrzujícího ochotu navázat kontakt s DPO (zaslání údajů).
5. Vaše osobní údaje jsou zabezpečeny v souladu s platnými předpisy a jejich příjemci mohou být subjekty oprávněnými k poskytnutí údajů na základě nadřazených právních předpisů a subjekty zpracovávající osobní údaje v rámci poskytování služeb jménem a na účet správce (např. v oblasti IT služeb), se kterými byly uzavřeny smlouvy o zpracování údajů podle čl. 28 GDPR.
6. Vaše osobní údaje nebudou předávány do zemí mimo Evropský hospodářský prostor nebo mezinárodním institucím ani nebudou zpracovávány pro jiné účely, než pro které byly osobní údaje shromážděny.
7. Rozhodnutí týkající se Vašich osobních údajů nebudou přijímána automatizovaně ani profilována.
8. Vaše osobní údaje budou uchovávány do odvolání Vašeho souhlasu k účelu kontaktu se správcem a/nebo Úřadem pro ochranu osobních údajů a po dobu 5 let ode dne odvolání souhlasu za účely archivace nebo zajištění případných nároků.
9. Máte právo na:
- získání informací o zásadách zpracování svých osobních údajů, právo na přístup k nim a získání jejich kopie, dále právo na opravu, výmaz nebo omezení zpracování a přenositelnost údajů;
- oznámení každému příjemci o opravě, výmazu nebo omezení zpracování Vašich údajů vyplývající z povinnosti správce;
- podání stížnosti Předsedovi Úřadu pro ochranu osobních údajů (na adresu Úřadu pro ochranu osobních údajů, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava), pokud bude shledáno, že Vaše osobní údaje jsou zpracovávány nezákonně v rozporu s nařízením;
- odvolání souhlasu, pokud bylo zpracování založeno na jeho udělení. Odvolání nemá vliv na zákonnost zpracování uskutečněného na základě souhlasu před jeho odvoláním;
- kontakt s Úřadem pro ochranu osobních údajů jmenovaným správcem;
10. K uplatnění svých práv můžete využít hotové formuláře dostupné na webové stránce pod sekcí KONTAKT/GDPR/PRÁVA DOTČENÝCH OSOB, které po vyplnění a podepsání zašlete e-mailem na iod@malinowehotele.pl nebo poštou na korespondenční adresu uvedenou výše v bodě 1 s poznámkou „pro DPO“ nebo osobně na uvedenou adresu.
11. Informace o povinnosti poskytnutí údajů a následcích jejich neposkytnutí: Poskytnutí údajů je dobrovolné, nicméně je nezbytné pro zpracování kontaktu a poskytnutí odpovědi a/nebo uplatnění práv, která chcete využít. Neposkytnutí údajů znemožní dosažení výše uvedeného účelu.
Dále informujeme, že:
Správce vynakládá veškeré úsilí k zajištění všech fyzických, technických a organizačních opatření na ochranu osobních údajů před jejich náhodným či úmyslným zničením, náhodnou ztrátou, změnou, neoprávněným zveřejněním, použitím či přístupem v souladu se všemi platnými předpisy.
