Genießen Sie den Herbst im Isergebirge! Świeradów-Zdrój ist ideal, um Energie zu tanken und die Jahreszeit zu erleben. Bunte Wälder und Wege laden zu Spaziergängen und Wanderungen ein. Das Herbstpaket bietet komfortablen Aufenthalt, Erholung und Naturerlebnis. Warme Zimmer, freundliche Atmosphäre und Bergnähe garantieren pure Entspannung.

PREIS AB 306 PLN/ PERSON/ NACHT*
*Preis gilt für Junior-Zimmer (kleineres Doppelzimmer)

Paket verfügbar vom 01.09.2026 bis 22.12.2026

PAKET ENTHÄLT:

Mind. 2 Nächte in komfortablen Zimmern
2 Mahlzeiten täglich (Frühstück & Abendessen als Buffet). Aufenthalt startet mit Abendessen am Anreisetag.
Physiotherapeutische Beratung und individuellen Behandlungsplan
2 therapeutische Behandlungen pro Person/Tag nach Wahl aus der Liste* - BEHANDLUNGSLISTE (zweite Behandlung gleichen Typs am selben Tag gegen Aufpreis)
Zugang zum Wellnessbereich:
- Quellwasser-Pool mit Hydromassagen
- Tepidarium mit Salinen-Solebecken
- Dampfsauna
- Finnische Sauna
- Kräutersauna
- Außen-Jacuzzi
- Fitnessraum
Fitnessstudio

Zusätzlich:

Samstagskonzerte im Hotelcafé.
20% Rabatt auf alle Behandlungen im Reha-Zentrum -
Details ansehen
20% Rabatt auf Spa-Behandlungen Mehr erfahren(Angebot gilt nicht für Thai- und chinesische Medizin)
Freizeitraum – Billard, Darts und Kickertisch (gegen Aufpreis)

PREIS:

ZIMMERTYP	ANZAHL DER GÄSTE	PREIS PRO NACHT
Einzelzimmer Doppelzimmer	1	476 PLN
Einzelzimmer Doppelzimmer	2	680 PLN (1 Person 340 PLN)

Rabatte nicht kombinierbar mit „Malinowy Raj“

Paket nicht rabattiert mit „Malinowy Raj“-Karten

Mahlzeiten

Frühstücksbuffet von 7:30 bis 10:00
Milchreis, 6 warme Gerichte, kaltes Buffet, Obst, Gebäck, Kaffee, Tee, Säfte und Wasser

Abendbuffet 18:00–20:00

2 Suppen, 3 Hauptgerichte, 2 Beilagen, kaltes Buffet, Obst, Tee und Wasser

Extra zahlbare Dienstleistungen

Zuschlag langes Wochenende (11.–14.11.2026) 750 PLN p.P./Aufenthalt
Zuschlag an Wochenenden 250

Zuschläge nicht rabattierbar mit „Malinowy Raj“-Karten

Wichtige Informationen

Der Tag beginnt um 17:00 Uhr und endet um 14:00 Uhr.
Kurtaxe nicht im Preis enthalten, 6,50 PLN / Nacht / Person. Barzahlung bei Abreise.
Parkgebühr am Hotelgelände nicht im Preis enthalten, 40 PLN/Nacht/Auto
Hotel besitzt eigene Ladestation für Elektroautos
Zuschlag für Zimmer mit Balkon vom 01. Mai bis 30. September – 40 PLN / Nacht
Zuschlag Superior-Zimmer 280 PLN/Nacht
Zuschlag für Suite 750 PLN / Nacht
Zuschlag Zimmer mit Aussicht 60 PLN/Nacht

Zusatzbetten:

Kinder 0-3: kostenlos (Aufbettungspreis enthält Unterkunft, Buffetverpflegung und Poolnutzung)
Kinder 4-16: 240 PLN / Nacht (Aufbettungspreis enthält Unterkunft, Buffetverpflegung und Poolnutzung)
Erwachsene: 100 % des Erwachsenen-Aufenthaltspreises (Aufbettung beinhaltet alle Pakete)

Wichtige Informationen

Anreise

ab 17:00

Abreise

bis 14:00

Parken

Der Preis für das Parken beträgt 40 PLN pro Tag. Der Parkplatz wird überwacht und die Schranke ist zwischen 22 Uhr und 7 Uhr geschlossen.

Tiere

Wir akzeptieren gerne Hunde in unserem Hotel gegen eine zusätzliche Gebühr von 100 PLN pro Tag. Bitte beachten Sie jedoch, dass Hunde in Gemeinschaftsbereichen wie dem Restaurant, dem Café, dem Spa, dem Schwimmbad oder dem Rehabilitationszentrum nicht erlaubt sind, um den Komfort aller Gäste zu gewährleisten.)

Akzeptierte Zahlungsmethoden:

Herbstliche Erneuerung

Unsere speziellen Pakete