Die Mai-Feiertage sind der ideale Zeitpunkt, um dem Alltag zu entfliehen und Zeit in einer besonderen Atmosphäre zu verbringen. Unser Paket ist die perfekte Wahl für alle, die Entspannung, Komfort und aktiven Erholungsurlaub kombinieren möchten. Umgeben von Natur, fernab vom Lärm der Stadt, erwarten Sie Momente voller Entspannung, köstliche Mahlzeiten und attraktive Angebote.

PREIS AB 518 ZŁ/PRO PERSON/PRO NACHT*
*der Preis gilt für den Aufenthalt im Junior-Zimmer (kleineres Doppelzimmer)

LEISTUNGEN DES PAKETS:

  • 3 Übernachtungen in komfortablen Zimmern
  • 2 Mahlzeiten pro Tag (Buffet-Frühstück und -Abendessen). Der Aufenthalt beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag
  • 2 Anwendungen pro Person/Tag zur Wahl aus der folgenden Liste:
    • 1 x Gruppenkinesitherapie im Wasser
    • 1 x Massage auf dem Wasserbett Medy Jet
    • 1 x klassische Massage 15 Min.
  • Schwimmbad mit Hydromassagen, Quellwasser
  • Saunawelt (Dampfsauna, Finnische, Kräutersauna) und Tepidarium mit Gradierwerk,
  • Außen-Jacuzzi
  • Fitnessraum und Kraftraum

Zusätzliche Attraktionen:
- Grillabend - 01.05.206r.
- Italienisches Abendessen mit einem Glas Wein - 02.05.2026r.
- Konzerte im Hotelcafé - 02.05.2026r.
- Nacht-Saunaaufguss - 01.05.2026r.

PREIS:

ZIMMERTYPANZAHL GÄSTEPREIS PRO NACHT

Einzelzimmer

Doppelzimmer

1768zł
2 1152zł (1 Pers.576zł)

Das Paket ist nicht mit den Karten des Programms "Malinowy Raj" rabattierbar.

Aktionen und Rabatte sind nicht mit Loyalitätskarten kombinierbar.

image
Mahlzeiten

Wenn Sie eine vegetarische oder vegane Diät praktizieren oder Nahrungsmittel ausschließen (glutenfrei, laktosefrei), bitten wir darum, dies mindestens 3 Tage vor Anreise an der Rezeption mitzuteilen.
Bei einer strengeren Diät erfolgt eine Rücksprache mit dem Küchenchef und die Mahlzeiten werden individuell auf Basis des jeweiligen Buffetmenüs zubereitet.
Zusätzliche Kosten für die spezielle Diät betragen 25 zł pro Mahlzeit.

image
Wichtige Informationen
  • Der Aufenthalt beginnt um 17:00 Uhr und endet um 14:00 Uhr.
  • Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten und beträgt 6,50 zł / Nacht / pro Person. Sie ist bar bei der Abreise im Hotel zu entrichten.
  • Die Gebühr für Parkplatz auf dem Hotelgelände ist nicht im Preis enthalten und beträgt 40 zł/Nacht/Auto
  • Das Hotel verfügt über eine eigene Ladestation für Elektroautos
  • Aufpreis für ein Zimmer mit Balkon im Zeitraum vom 01. Mai bis 30. September - 30 zł / Nacht
  • Aufpreis für ein Superior-Zimmer 280 zł / Nacht
  • Aufpreis für ein Apartment 750 zł / Nacht
  • Aufpreis für ein Zimmer mit Aussicht 60 zł / Nacht

Zustellbetten:

  • Kinder 0-3: kostenlos (der Preis für das Zustellbett umfasst Übernachtung, Buffetverpflegung und Schwimmbadnutzung)
  • Kinder 4-16: 240 zł / Nacht (der Preis für das Zustellbett umfasst Übernachtung, Buffetverpflegung und Schwimmbadnutzung)
  • Erwachsene: 100% des Erwachsenenpreises (der Preis für das Zustellbett umfasst alle Leistungen des Pakets)
Wichtige Informationen
Anreise
ab 17:00
Abreise
bis 14:00
Parken
Der Preis für das Parken beträgt 40 PLN pro Tag. Der Parkplatz wird überwacht und die Schranke ist zwischen 22 Uhr und 7 Uhr geschlossen.
Tiere
Wir akzeptieren gerne Hunde in unserem Hotel gegen eine zusätzliche Gebühr von 100 PLN pro Tag. Bitte beachten Sie jedoch, dass Hunde in Gemeinschaftsbereichen wie dem Restaurant, dem Café, dem Spa, dem Schwimmbad oder dem Rehabilitationszentrum nicht erlaubt sind, um den Komfort aller Gäste zu gewährleisten.)
Akzeptierte Zahlungsmethoden:
Mastercard Visa

Unsere speziellen Pakete

Rehabilitation im Kurort
ab 427 PLN /Nacht/Person
Rehabilitation im Kurort
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Min. 5 Nächte
Weihnachten 2026
ab 1.125 PLN /Nacht/Person
Verfügbarkeit: 22.12-28.12.2026
Weihnachten 2026
Vollpension
SILVESTERPAKET IM THE GATSBY PARTY STIL
ab 1.149 PLN /Nacht/Person
Verfügbarkeit: 29.12-03.01.2027
SILVESTERPAKET IM THE GATSBY PARTY STIL
Vollpension
Gesunde Woche
ab 696 PLN /Nacht/Person
Gesunde Woche
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Kurpaket
ab 657 PLN /Nacht/Person
Kurpaket
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Min. 7 Nächte
Heilpaket für Menschen mit Schuppenflechte
ab 715 PLN /Nacht/Person
Heilpaket für Menschen mit Schuppenflechte
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Rückenhilfe
ab 770 PLN /Nacht/Person
Rückenhilfe
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Paket „Malinowa Odnowa Zdrowotna“
ab 563 PLN /Nacht/Person
Paket „Malinowa Odnowa Zdrowotna“
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Herbstliche Erneuerung
Bestseller
ab 340 PLN /Nacht/Person
Verfügbarkeit: 01.09-30.11.2026
Herbstliche Erneuerung
Frühstück und Abendessen
Min. 2 Nächte
Paket Gesunde Gelenke
ab 690 PLN /Nacht/Person
Paket Gesunde Gelenke
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Aktive Rehabilitation – zurück zur Leistungsfähigkeit
ab 691 PLN /Nacht/Person
Aktive Rehabilitation – zurück zur Leistungsfähigkeit
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Himbeer-Balneo-SPA
ab 823 PLN /Nacht/Person
Himbeer-Balneo-SPA
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Wellness für Zwei
ab 675 PLN /Nacht/Person
Wellness für Zwei
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Gesundheit mit dem fernen Thailand
ab 850 PLN /Nacht/Person
Gesundheit mit dem fernen Thailand
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Für Sie-Paket
ab 823 PLN /Nacht/Person
Für Sie-Paket
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Paket für Ihn
ab 823 PLN /Nacht/Person
Paket für Ihn
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Entdecken Sie die Kraft der chinesischen Medizin
ab 850 PLN /Nacht/Person
Entdecken Sie die Kraft der chinesischen Medizin
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Aufenthalt mit Frühstück
ab 250 PLN /Nacht/Person
Aufenthalt mit Frühstück
ÜF - Frühstück inklusive
Min. 1 Nacht
Aufenthalt mit Frühstück und Abendessen
ab 345 PLN /Nacht/Person
Aufenthalt mit Frühstück und Abendessen
Frühstück und Abendessen
Min. 1 Nacht
Winterkur
ab 390 PLN /Nacht
Verfügbarkeit: 01.12-31.03.2027
Winterkur
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Min. 2 Nächte
Ferien im Riesengebirge
ab 479 PLN /Person/Aufenthalt
Verfügbarkeit: 16.01-28.02.2027
Ferien im Riesengebirge
Frühstück und Abendessen
Min. 5 Nächte