Verbringen Sie Ostern im Malinowy Dwór! Wir laden Sie nach Świeradów-Zdrój zu einem einzigartigen Aufenthalt ein, voller Entspannung, familiärer Atmosphäre und festlicher Köstlichkeiten. Im Angebot enthalten sind komfortable Übernachtung, leckere Frühstücke und festliche Mahlzeiten, Entspannung im Wellnessbereich mit Schwimmbad, Saunen und Jacuzzi sowie Attraktionen für Kinder und die ganze Familie. Buchen Sie Ihren Aufenthalt und verbringen Sie Ostern in Ruhe, schöner Umgebung und angenehmer Atmosphäre!

PREIS AB 899 ZŁ/PRO PERSON/PRO NACHT*
*der Preis gilt für den Aufenthalt in einem Junior-Zimmer (kleineres Doppelzimmer)

PAKET BEINHALTET:

3 Übernachtungen in komfortablen Zimmern
Vollverpflegung (3 Mahlzeiten täglich) darunter:
- Festliches Osterfrühstück am 1. und 2. Feiertag
- Mittagessen mit Oster-Menü am 1. und 2. Feiertag
- Nachmittägliches süßes Buffet mit hausgebackenen Kuchen am Ostersonntag
MEDI & SPA PAKET
- 1 x Sitzung in der Salinsauna
- 2 Behandlungen nach Wahl aus der folgenden Liste pro Aufenthalt/Person (die zweite Behandlung desselben Typs ist eine Zusatzbehandlung):
  - Kosmetisches Bad - 20 Min. (feuchtigkeitsspendend, nährend)
  - Medy Jet - 15 Min.
  - Gruppengymnastik im Pool - 30 Min.
  - Lokale Kryotherapie - 1-2 Min.
Pool mit Quellwasser und Hydromassage
Saunawelt (Dampfsauna, Finnische Sauna, Kräutersauna) und Tepidarium mit Gradierwerk
Außen-Jacuzzi auf der Terrasse
Fitnessraum
Krafttraining

ZUSÄTZLICH:

Willkommensgeschenk zu Ostern
Konzert im Hotelcafé - 04.04.2026
Nacht-Sauna - 03.04.2026
Kulinarische Überraschung vom Küchenchef - 05.04.2026
Animationen für Kinder 4.-5.04.2026

Wir empfehlen, das Paket mit Behandlungen in unserem Rehabilitationszentrum mit 20 % Rabatt zu erweitern.

PAKETPREIS:

ZIMMERTYP	ANZAHL DER GÄSTE	PREIS PRO PAKET
Einzelzimmer Doppelzimmer	1	3999zł
Einzelzimmer Doppelzimmer	2	5998 zł (1 Pers. 2745zł)

Das Paket ist nicht mit den Karten des Programms "Malinowy Raj" rabattierbar

ZUSÄTZLICH:

Bestellung eines Osternkorbs möglich für 160,00 zł
(Bestellungen bitte per E-Mail bis spätestens 03.04.2026)
Segnung der Speisen im Hotel am 04.04.2026 um 13:00 Uhr im Hotelcafé

Mahlzeiten

Wenn Sie eine vegetarische oder vegane Ernährung praktizieren oder bestimmte Ernährungsausschlüsse (glutenfrei, laktosefrei) haben, bitten wir Sie, dies mindestens 3 Tage vor Ihrer Ankunft an der Rezeption mitzuteilen.
Bei strenger Diät erfolgt eine Rücksprache mit dem Küchenchef, und die Mahlzeiten werden individuell auf Basis des jeweiligen Buffetmenüs des Tages zubereitet.
Die zusätzlichen Kosten für die Diät betragen 25 PLN pro Mahlzeit.

Wichtige Informationen

Der Tag beginnt um 17:00 Uhr und endet um 14:00 Uhr.
Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten und beträgt 6,50 PLN / Tag / Person. Sie ist beim Check-out aus dem Hotel bar zu bezahlen.
Die Gebühr für Parken auf dem gesamten Hotelgelände ist nicht im Preis enthalten und beträgt 40 PLN/Tag/Auto
Das Hotel verfügt über eine eigene Ladestation für Elektroautos
Aufpreis für Superior Zimmer 350 PLN / Tag
Aufpreis für Apartment 850 PLN / Tag
Aufpreis für Zimmer mit Aussicht 100 PLN / Tag

Zustellbetten:

Kinder 0-3: kostenlos (der Preis für das Zustellbett beinhaltet Übernachtung, Buffetverpflegung und Nutzung des Schwimmbads)
Kinder 4-16: 265 PLN / Tag (der Preis für das Zustellbett beinhaltet Übernachtung, Buffetverpflegung und Nutzung des Schwimmbads)
Erwachsene: 100 % des Aufenthaltswertes einer erwachsenen Person (der Preis für das Zustellbett umfasst alle Leistungen des Pakets)

Wichtige Informationen

Anreise

ab 17:00

Abreise

bis 14:00

Parken

Der Preis für das Parken beträgt 40 PLN pro Tag. Der Parkplatz wird überwacht und die Schranke ist zwischen 22 Uhr und 7 Uhr geschlossen.

Tiere

Wir akzeptieren gerne Hunde in unserem Hotel gegen eine zusätzliche Gebühr von 100 PLN pro Tag. Bitte beachten Sie jedoch, dass Hunde in Gemeinschaftsbereichen wie dem Restaurant, dem Café, dem Spa, dem Schwimmbad oder dem Rehabilitationszentrum nicht erlaubt sind, um den Komfort aller Gäste zu gewährleisten.)

Akzeptierte Zahlungsmethoden:

MALINOWA WIELKANOC - 4 Tage

Unsere speziellen Pakete