Videoüberwachung

INFORMATIONSKLAUSEL ZWECK: INFORMATIONEN FÜR PERSONEN zwecks FUNKTIONSWEISE DER VIDEOÜBERWACHUNG BEIM VERWALTER Meine Damen und Herren, Gemäß Art. 13 Abschnitt 1 und 2 der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) vom 27. April 2016. zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG, im Folgenden „DSGVO“ genannt, möchten wir Sie darüber informieren: 1. Der Administrator Ihrer personenbezogenen Daten, die auf der Grundlage der Videoüberwachung ohne Tonaufzeichnung verarbeitet werden, ist Malinowe Hotele Sp. z o.o. z o. o. mit Sitz in Solec-Zdrój (28-131) in der Ul. Leśna 7, NIP: 678-14-01-345, REGON: 351061573. 2. Das Unternehmen Malinowe Hotele Sp. z o.o. z o. o. in Solec-Zdrój umfasst folgende Unternehmen: - Malinowy Zdrój Hotel**** Medizinisches Spa - Malinowy Raj Mineral Hotel**** - Malinowy Dwór Hotel ****Medizinisches Spa - Mineralbecken Solec-Zdrój - Balneokosmetik 3. Ansprechpartnerin in Fragen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und der Ausübung der sich aus der DSGVO ergebenden Rechte ist die Datenschutzbeauftragte – Frau Marta Krajewska. Der Kontakt zum Datenschutzbeauftragten ist unter der E-Mail-Adresse iod@malinowehotele.pl oder schriftlich an die in Punkt 1 oben angegebene Adresse möglich. 4. Die Videoüberwachung wird in einzelnen Einrichtungen durch den Administrator durchgeführt, um die Sicherheit der sich im überwachten Bereich aufhaltenden Personen (einschließlich der Sicherheit der Mitarbeiter) zu gewährleisten und Eigentum zu schützen. 5. Die überwachten Orte wurden markiert und die Liste der überwachten Orte ist in jeder Einrichtung auf der Informationstafel am Eingang der Einrichtung verfügbar. 6. Bezüglich der Videoüberwachung können Sie sich an Folgendes wenden: a) per Post: Malinowe Hotele Sp. z o.o. z o. o. 28-131 Solec Zdrój, ul. Leśna 7. b) per E-Mail: jamrozy@malinowyzdroj.pl c) per Telefon: +48 41370 40 00 7. Malinowe Hotele Sp. z o.o. z o. o. Sichert zu Beweiszwecken durch das Videoüberwachungssystem aufgezeichnete Ereignisse, die unter anderem die Sicherheit, Zerstörung und Diebstahl von Eigentum gefährden: a) auf Verlangen Dritter; b) auf Antrag der verfahrensführenden Behörden; c) auf Antrag des Vorstands des Datenverantwortlichen 8. Jedes durch Videoüberwachung aufgezeichnete Ereignis wird auf schriftliche Anfrage beim Datenverwalter gesichert. Gesicherte Daten aus der Videoüberwachung werden nur den Behörden zur Verfügung gestellt, die das Verfahren im Zusammenhang mit dem registrierten Ereignis durchführen, z. B. der Polizei, der Staatsanwaltschaft und den Gerichten, die auf der Grundlage gesonderter gesetzlicher Bestimmungen tätig sind. 9. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten aus dem Monitoring ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. 6 Abschnitt 1, Brief f) Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Art. 111 des Gesetzes vom 10. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten (polnisches Gesetzblatt von 2018, Pos. 1000, in der jeweils gültigen Fassung). 10. Der Umfang der vom Administrator auf der Grundlage der Videoüberwachung verarbeiteten Daten: Silhouette/Figur und Autokennzeichen. 11. Überwachungsaufzeichnungen werden bis zu ihrer Überschreibung (abhängig vom Umfang der Aufzeichnungen) für maximal 30 Tage bzw. bis zum rechtskräftigen Abschluss des Verfahrens gespeichert. 12. Das Recht auf Einsichtnahme in die Aufzeichnungen steht Ihnen nur in begründeten Fällen zu. 13. Eine Übermittlung Ihrer Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation erfolgt nicht. 14. Sie haben das Recht, bei der Aufsichtsbehörde – dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (an die Adresse des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, ul. Stawki 2, 00 – 193 Warschau) – eine Beschwerde einzureichen, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung verstößt. 15. Personenbezogene Daten, die per Videoüberwachung verarbeitet und zur Verfügung gestellt werden, unterliegen keiner automatisierten Entscheidungsfindung, einschließlich Entscheidungen, die sich aus Profiling ergeben. Wir informieren Sie außerdem darüber, dass der Administrator alle Anstrengungen unternimmt, alle physischen, technischen und organisatorischen Maßnahmen zu ergreifen, um personenbezogene Daten gemäß allen geltenden Vorschriften vor versehentlicher oder vorsätzlicher Zerstörung, versehentlichem Verlust, Änderung, unbefugter Offenlegung, Nutzung oder Zugriff zu schützen