Für alle Liebhaber der Bewegung an der frischen Luft haben wir ein besonderes Paket zusammengestellt, das aktiven Urlaub mit Entspannung inmitten der Natur verbindet. Es ist ein Angebot für Menschen, die einen gesunden Lebensstil schätzen, ihre Fitness pflegen und ihre Zeit voller Energie und positiver Erlebnisse verbringen möchten.

PREIS AB 363 ZŁ/PRO PERSON/PRO NACHT*
*Preis gilt für Aufenthalt im Juniorzimmer (kleineres Doppelzimmer)

Paket verfügbar vom 01.06.2025 bis 30.09.2025.

Das Paket beinhaltet:

  • mindestens 3 Übernachtungen in komfortablen Zimmern.
  • 2 Mahlzeiten täglich (Frühstück und Abendessen in Buffetform). Der Aufenthalt beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag.
  • Einmalige Nutzung eines Elektrofahrrads für den ganzen Tag während des Aufenthalts / Person
  • Fahrradwegkarten, einschließlich Singletrail-Karten
  • Touristenausrüstung
  • Energiepaket für die Strecke – Proteinriegel, Obst, Wasser, Mandeln
  • Zugang zum Wellnessbereich:
    - großes Becken mit Quellwasser und Hydromassagen
    - Saunawelt (Dampfsauna, Finnische Sauna, Kräutersauna) und Tepidarium
    - Außenjacuzzi auf der Terrasse
    - Fitnessraum
  • Samstagskonzerte

Zusätzliche Attraktionen und Aktivitäten:

  • 1x Nordic Walking 1 Std. - Spaziergang mit Stöcken unter Anleitung eines Trainers
  • 1x Salzsauna 30 Min. - unterstützt das Immunsystem, verbessert die Atmung und wirkt beruhigend auf die Haut.
  • 1x Kinesiotherapie im Wasser 30 Min. - Bewegungsübungen im Wasser zur Verbesserung der Fitness und des Wohlbefindens

Für Gäste, die das Paket nutzen, bieten wir einen Spezialrabatt – jede zusätzliche Stunde Ausleihe eines Elektrofahrrads ist mit 10% Rabatt versehen. Die ideale Option für alle, die noch mehr Zeit auf zwei Rädern verbringen möchten!

PAKETPREIS:

ZIMMERTYPANZAHL DER GÄSTEPREIS PRO NACHT

Einzelzimmer

Doppelzimmer

1565 zł
2 806 zł ( 1 Person 403 zł)

Das Paket ist nicht mit den Rabatten des Programms "Malinowy Raj" kombinierbar

image
Mahlzeiten

Falls Sie eine vegetarische oder vegane Ernährung praktizieren oder andere spezielle Ernährungsbedürfnisse (glutenfrei, laktosefrei) haben, bitten wir Sie, dies mindestens 3 Tage vor Ihrer Anreise an der Rezeption mitzuteilen.
Im Falle einer restriktiven Diät erfolgt eine Rücksprache mit dem Küchenchef, und die Mahlzeiten werden individuell auf Basis des Buffetmenüs des jeweiligen Tages zubereitet.
Zusätzliche Kosten für die Diät betragen 25 PLN pro Mahlzeit.

image
Extra zahlbare Dienstleistungen

Aufpreis für das lange Wochenende (20.06-22.06.2025) 350 PLN / Zimmer / Nacht

Aufpreis für das lange Wochenende (15.08-17.08.2025) 500 PLN / Person / Aufenthalt

Die Aufpreise können nicht mit den Karten des Programms „Malinowy Raj“ rabattiert werden

  • Aufpreis für Wochenenden (01.06-16.07.2025) 250 PLN / Zimmer / Nacht
  • Aufpreis für Wochenenden (17.07-31.08.2025) 350 PLN / Zimmer / Nacht
  • Aufpreis für Wochenenden (01.09-30.09.2025) 250 PLN / Zimmer / Nacht

Zustellbetten:

  • Kinder 0-3: gratis (Der Preis für das Zustellbett umfasst Übernachtung, Buffetverpflegung und Nutzung des Schwimmbads)
  • Kinder 4-16: 240 PLN / Nacht (Der Preis für das Zustellbett umfasst Übernachtung, Buffetverpflegung und Nutzung des Schwimmbads)
  • Erwachsene: 100 % des Aufenthaltswerts eines erwachsenen Gastes (Der Preis für das Zustellbett umfasst alle Leistungen des Pakets)

Zusätzliche Gebühren

  • Die Gebühr für den Parkplatz auf dem gesamten Hotelgelände ist nicht im Preis enthalten und beträgt 30 PLN / Nacht / Auto
  • Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten und beträgt 6,00 PLN / Nacht / Person. Sie ist bei Abreise in bar im Hotel zu bezahlen.
image
Wichtige Informationen
  • Der Tag beginnt um 17:00 Uhr und endet um 14:00 Uhr.
  • Um zusätzliche Attraktionen und Aktivitäten zu nutzen, melden Sie sich bitte nach Ihrer Ankunft im Physiotherapiezentrum, wo Sie sich anmelden und einen passenden Termin und eine Uhrzeit für die Kurse vereinbaren können.
  • Das Hotel verfügt über eine eigene Ladestation für Elektroautos
Wichtige Informationen
Anreise
ab 17:00
Abreise
bis 14:00
Parken
Der Preis für das Parken beträgt 40 PLN pro Tag. Der Parkplatz wird überwacht und die Schranke ist zwischen 22 Uhr und 7 Uhr geschlossen.
Tiere
Wir akzeptieren gerne Hunde in unserem Hotel gegen eine zusätzliche Gebühr von 80 PLN pro Tag. Bitte beachten Sie jedoch, dass Hunde in Gemeinschaftsbereichen wie dem Restaurant, dem Café, dem Spa, dem Schwimmbad oder dem Rehabilitationszentrum nicht erlaubt sind, um den Komfort aller Gäste zu gewährleisten.)
Akzeptierte Zahlungsmethoden:
Mastercard Visa

Unsere speziellen Pakete

Kurpaket
ab 592 PLN /Nacht/Person
Kurpaket
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Min. 7 Nächte
Paket Wirbelsäule in Not
ab 606 PLN /Nacht/Person
Paket Wirbelsäule in Not
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Gesundes Gelenk Paket - 6 Tage
ab 621 PLN /Nacht/Person
Gesundes Gelenk Paket - 6 Tage
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Rehabilitation im Kurort
ab 385 PLN /Nacht/Person
Rehabilitation im Kurort
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Min. 3 Nächte
Basis-Paket - ab 1 Nacht
ab 513 PLN /Nacht/Person
Basis-Paket - ab 1 Nacht
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Min. 1 Nacht
Kurpaket - Min. 14 Nächte
ab 520 PLN /Nacht/Person
Kurpaket - Min. 14 Nächte
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Min. 14 Nächte
Gesunde Woche 8 Tage
ab 626 PLN /Nacht/Person
Gesunde Woche 8 Tage
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Paket Himbeer Gesundheits-Erneuerung - 5 Tage
ab 439 PLN /Nacht/Person
Paket Himbeer Gesundheits-Erneuerung - 5 Tage
Frühstück und Abendessen
Aktive Rehabilitation - Rückkehr zur Leistungsfähigkeit
ab 726 PLN /Nacht/Person
Aktive Rehabilitation - Rückkehr zur Leistungsfähigkeit
Frühstück und Abendessen
Wintererneuerung
ab 337 PLN /Nacht/Person
Verfügbarkeit: 01.12-21.03.2026
Wintererneuerung
Frühstück und Abendessen
Min. 3 Nächte
Entspannung für Zwei - 3 Tage
ab 498 PLN /Nacht/Person
Entspannung für Zwei - 3 Tage
Frühstück und Abendessen
Gesundheit mit fernem Thailand - 3 Tage
ab 636 PLN /Nacht/Person
Gesundheit mit fernem Thailand - 3 Tage
Frühstück und Abendessen
Paket Für Sie
ab 488 PLN /Nacht/Person
Paket Für Sie
Frühstück und Abendessen
Min. 2 Nächte
Paket Für Ihn
ab 488 PLN /Nacht/Person
Paket Für Ihn
Frühstück und Abendessen
Min. 2 Nächte
Himbeer-Entspannung im Spa
ab 468 PLN /Nacht/Person
Himbeer-Entspannung im Spa
Frühstück und Abendessen
Min. 3 Nächte
Entdecken Sie die Kraft der chinesischen Medizin im dreitägigen Gesundheitsprogramm
ab 698 PLN /Nacht/Person
Entdecken Sie die Kraft der chinesischen Medizin im dreitägigen Gesundheitsprogramm
Frühstück und Abendessen
Übernachtung mit Frühstück
ab 139 PLN /Nacht/Person
Übernachtung mit Frühstück
ÜF - Frühstück inklusive
Min. 1 Nacht
Aufenthalt mit Frühstück und Abendessen
ab 214 PLN /Nacht/Person
Aufenthalt mit Frühstück und Abendessen
Frühstück und Abendessen
Min. 1 Nacht
Weihnachten 2025
ab 759 PLN /Nacht/Person
Verfügbarkeit: 22.12-31.12.2025
Weihnachten 2025
Vollpension
Weihnachten - 3 Übernachtungen
ab 854 PLN /Nacht/Person
Verfügbarkeit: 22.12-31.12.2025
Weihnachten - 3 Übernachtungen
Vollpension
Silvesterpaket
ab 1.032 PLN /Nacht/Person
Verfügbarkeit: 29.12-02.01.2026
Silvesterpaket
Vollpension
Silvester in den Isergebirgen
ab 1.124 PLN /Nacht/Person
Verfügbarkeit: 30.12-02.01.2026
Silvester in den Isergebirgen
Vollpension
Ferien in den Isergebirgsbergen
ab 293 PLN /Person/Aufenthalt
Verfügbarkeit: 02.01-31.03.2026
Ferien in den Isergebirgsbergen
Frühstück und Abendessen
Min. 3 Nächte