The “Relax for Two” package is the ideal choice for couples who want to spend time together in complete relaxation. With your shared stay in mind, we created an exceptional offer that combines comfortable accommodation at our boutique hotel with rejuvenating treatments

PRICE FROM 498 PLN/PER PERSON/PER NIGHT*
*the price is for a stay in a Junior room type (smaller

THE PACKAGE INCLUDES:

2 overnight stays in comfortable rooms
2 meals per day (breakfast and dinner as a buffet). The stay starts with dinner on the day of arrival
4 treatments per person/stay:
- 1× Cleopatra’s shared bath in a cabin for two with a glass of Prosecco
- 1× a Babor facial treatment for Her and Him tailored to skin type (choose from the list) – 45 min:
• nourishing
• soothing
• cleansing
- 1× oil massage for Her and Him in a cabin for two – 30 min.
- 1× private session in a brine salt sauna – 30 min.
Bottle of Italian dry wine in the room
Pool with spring water and hydromassage,
Sauna world (steam, Finnish, herbal) and a tepidarium with a brine
Outdoor jacuzzi on the terrace
Fitness room
Gym

We encourage you to extend your package with treatments available at our Rehabilitation Center and SPA Center with a 20% discount.

PACKAGE PRICE:

ROOM TYPE	NUMBER OF GUESTS	PRICE FOR THE PACKAGE
Double room	2	2198 PLN ( 1 guest 1099 PLN)

The package is discounted with the cards of the “Malinowy Raj” program.
Promotions and discounts do not combine

Meals

Breakfast as a buffet from 7:30–10:00
milk soup, 6 hot dishes, cold buffet, fruit, confectionery, coffee, tea, juices and water

Dinner as a buffet 18:00–20:00

two soups, three hot dishes, two sides, cold buffet, fruit, and tea and water

Extra paid services

Supplement for long weekends: 750 PLN / person /
Supplement for weekends: 250 PLN / night /
Supplement for weekends in February, July and August: 350 PLN /

Supplements do not receive discounts with the “Malinowy

Important information

The night starts at 5:00 PM and ends at 2:00 PM.
City tax is not included in the price and is 6.50 PLN / night / person. It must be paid in cash when checking out of the hotel.
The parking fee parking on the entire hotel premises is not included in the price and is 40
The hotel has its own electric car charging station
Supplement for a room with a balcony from 01 May to 30 September: 40 PLN /
Supplement for a Superior room: 280 PLN /
Supplement for an Apartment: 750 PLN /
Supplement for a room with a view: 60 PLN

Extra beds:

Children 0–3: free (the extra bed price includes accommodation, meals as a buffet, and access to the
Children 4–16: 240 PLN / night (the extra bed price includes accommodation, meals as a buffet, and access to the
Adults: 100% of the value of an adult’s stay (the extra bed price includes all benefits of the

Rooms are reserved according to the selected accommodation type. It is not possible to reserve a specific room number or a room located in a specific part of the

Important information

Arrival

from 17:00

Departure

by 14:00

Parking - info

The price for parking is 40 PLN per day. The parking lot is monitored and from 22:00 to 7:00 the barrier is closed.

Animals

At our hotel, we are happy to accept dogs for an additional fee of PLN 100 per night. However, please note that dogs are not allowed in common areas such as the restaurant, cafe, spa, swimming pool, or rehabilitation center to ensure the comfort of all guests)

Accepted methods of payment:

Relax for Two – 3 Days

OUR SPECIAL PACKAGES