Winter holidays are a perfect time to spend together – actively, joyfully and in full comfort. In our hotel, cozy rooms, delicious breakfasts and dinners, as well as many attractions that will brighten every day of your stay await you. The surroundings of the Izerskie Mountains encourage winter walks, hikes along picturesque trails, or skiing fun on the slopes.

PRICE FROM 293 PLN/ PERSON/ NIGHT*
*price applies to stay in a Junior room (smaller double room)

Package available from 02.01 to 31.03.2026.

Stay for 2 children Free of charge*!

PACKAGE INCLUDES:

Minimum 3 nights in comfortable rooms.
2 meals a day - breakfast and dinner buffet style. The stay begins with dinner on the day of arrival.
Soup daily between 12:00–13:00 for children up to 12 years old – option to purchase soup for adults.
Fruit cocktail for every child up to 12 years old.
Invitation for coffee and cake for adults.
Skibus to the SKI&SUN gondola lift – operates twice daily round trip – from January 15 to February 28.
2 treatments per day/person to choose from the list below for guests over 16 years old (a second treatment of the same kind on the same day is subject to an additional fee):
- classic massage 15 min.
- medy jet massage 15 min.
- cosmetic bath 20 min.
- group kinesitherapy in water 30 min.
- face massage 30 min.
Access to the Wellness zone:
- Pool with spring water and hydromassages
- Tepidarium with brine graduation tower
- Steam sauna
- Finnish sauna
- Herbal sauna
- Outdoor jacuzzi
Fitness room - space for cardio and functional training to take care of fitness and energy every day of the stay.
Gym - fully equipped, modern space for those who want to strengthen their muscles and keep in shape during the holidays.
Possibility to store ski equipment in the hotel ski room.

ATTRACTIONS FOR THE WHOLE FAMILY:

Animations – according to the plan available at the main reception.
Ping Pong
Playroom – Žabka
Live concerts every Saturday
Recreation room* with a billiard table, foosball, and darts (*additional fee applies)

ADDITIONALLY:

20% discount on all treatments at the Rehabilitation Center – Check the list
20% discount on treatments in the Spa Center Check the list (Offer does not apply to Traditional Chinese Medicine treatments and oriental massages.)

PACKAGE PRICE:

ROOM TYPE	NUMBER OF GUESTS	PRICE PER NIGHT JANUARY/MARCH
Single room Double room	1	449 PLN
Single room Double room	2	642 PLN (1 person 321 PLN)

PACKAGE PRICE:

ROOM TYPE	NUMBER OF GUESTS	PRICE PER NIGHT - FEBRUARY
Single room Double room	1	538 PLN
Single room Double room	2	768 PLN (1 person 384 PLN)

The package is not discounted with "Malinowy Raj" program cards.

CHILDREN'S STAY:

Stay for children aged 0-3 years Free!
(in parents' bed)
Stay for children aged 0-12 years - Free!
Stay for an additional child aged 3-16 years - 240 PLN / night

Included in the price of extra bed: accommodation, breakfast and dinner buffet, Skibus, pool use under parental/guardian supervision until 21:00,
Sauna zone for guests over 16 years old.

Meals

If you follow a vegetarian or vegan diet, or have any dietary restrictions (gluten-free, lactose-free), please inform the reception at least 3 days before arrival.
For strict diets, a consultation with the Head Chef is conducted and meals will be prepared individually based on the buffet menu of the day.
Additional cost for the diet is 25 PLN per meal.

Extra paid services

Supplement for long weekend 2-6.01.2026: 750 PLN / person / stay
Supplement for weekends in January/March: 250 PLN / night / room
Supplement for weekends in February: 350 PLN / night / room

Supplements are not discounted with "Malinowy Raj" program cards.

Important information

The day starts at 17:00 and ends at 14:00.
Tourist tax is not included and amounts to 6.00 PLN / day / person. It must be paid in cash when leaving the hotel.
Parking fee on the entire hotel premises is not included and amounts to 40 PLN / day / car.
The hotel has its own electric car charging station.
Supplement for Superior room 280 PLN / day.
Supplement for Apartment 750 PLN / day.
Supplement for room with a view 60 PLN / day.

Important information

Arrival

from 17:00

Departure

to 14:00

Parking - info

The price for parking is 40 PLN per day. The parking lot is monitored and from 22:00 to 7:00 the barrier is closed.

Animals

At our hotel, we are happy to accept dogs for an additional fee of PLN 80 per night. However, please note that dogs are not allowed in common areas such as the restaurant, cafe, spa, swimming pool, or rehabilitation center to ensure the comfort of all guests)

Accepted methods of payment:

Winter Holidays in the Izerskie Mountains

OUR SPECIAL PACKAGES