Summer Renewal

Summer in Świeradów-Zdrój is a time full of sunshine, energy, and countless possibilities. The Izera Mountains invite active recreation – mountain trails, forest paths, and picturesque clearings create perfect conditions for discovering the charms of nature. In the warm, summer-scented air, it's easy to forget everyday life and immerse yourself in the peaceful rhythm of nature. This is the perfect moment to pause, take a breath, allow yourself true relaxation, and feel the joy that comes from simple moments spent in the mountain wilderness.

PRICE FROM 338 PLN/PERSON/NIGHT*
*price applies to stay in a Junior room type (smaller double room)

PACKAGE INCLUDES:

Min. 2 nights in comfortable rooms
2 meals a day (breakfast and dinner buffet). The stay starts with dinner on the day of arrival.
2 therapeutic treatments per person/day:
- classic massage 15min
- medy Jet massage
Pool with spring water and hydromassage,
Sauna world (steam, Finnish, herbal) and tepidarium with brine graduation tower,
Outdoor Jacuzzi on the terrace
Fitness room and gym
Gym
Saturday concerts at the hotel café.

We encourage you to extend the package with treatments available at our Rehabilitation Center with a 20% discount.
The offer cannot be combined with the "Malinowy Raj" program

PACKAGE PRICE:

ROOM TYPE	NUMBER OF GUESTS	Price per night for the period 01.06-16.07.2025
Single room Double room	1	545 PLN
Single room Double room	2	738 PLN (1 person 369 PLN)

PACKAGE PRICE:

ROOM TYPE	NUMBER OF GUESTS	Price per night for the period 17.07-30.09.2025
Single room Double room	1	598 PLN
Single room Double room	2	798 PLN ( 1 person 399 PLN)

The package is not discounted with the "Malinowy Raj" program cards

Meals

If you follow a vegetarian, vegan diet, or have any dietary restrictions (gluten-free, lactose-free), please inform the reception at least 3 days prior to arrival.
In the case of a strict diet, a consultation with the Head Chef will be conducted and meals will be prepared individually based on the buffet menu of the day.
An additional cost for the diet is 25 PLN for each meal.

Extra paid services

Supplement for long weekend (15.07-17.07.2025) 500 PLN / person / stay

Supplements are not discounted with "Malinowy Raj" program cards

Supplement for weekends (01.06-16.07.2025) 250 PLN / room / night
Supplement for weekends (17.07-31.08.2025) 350 PLN / room / night
Supplement for weekends (01.09-30.09.2025) 250 PLN / room / night

Important information

The day starts at 5:00 PM and ends at 2:00 PM.
Tourist tax is not included in the price and amounts to 6.00 PLN / day / per person. It must be paid in cash upon departure from the hotel.
Parking fee on the entire hotel premises is not included in the price and amounts to 30 PLN / day / car
The hotel has its own electric car charging station
Supplement for a room with a balcony from May 1 to September 30 - 30 PLN / day
Supplement for a Superior room 230 PLN / day
Supplement for an Apartment 650 PLN / day
Supplement for a room with a view 50 PLN / day

Extra beds:

children 0-3: free (the extra bed price includes accommodation, buffet meals, and use of the swimming pool)
children 4-16: 240 PLN / day (the extra bed price includes accommodation, buffet meals, and use of the swimming pool)
adults: 100% of the adult stay value (the extra bed price includes all package services)

Important information

Arrival

from 17:00

Departure

to 14:00

Parking - info

The price for parking is 30 PLN per day. The parking lot is monitored and from 22:00 to 7:00 the barrier is closed.

Animals

At our hotel, we are happy to accept dogs for an additional fee of PLN 80 per night. However, please note that dogs are not allowed in common areas such as the restaurant, cafe, spa, swimming pool, or rehabilitation center to ensure the comfort of all guests)

Accepted methods of payment:

Summer Renewal

OUR SPECIAL PACKAGES